Δευτέρα, Σεπτεμβρίου 26, 2016

«Ο εύκολος, ο άγριος και ο σφιχτός χωρικός των Πρεσπών»

 

Το Δ.Σ. του Οργανισμού Πολιτιστικών Εκδηλώσεων Πρεσπών – Φλώρινας, συνεχίζοντας τις εκδηλώσεις NEW PRESPAS FESTIVAL, σας προσκαλεί στο λαϊκό θεατρικό δρώμενο με τίτλο: «Ο εύκολος, ο άγριος και ο σφιχτός χωρικός των Πρεσπών».

Μια ντόπια φολκλορική κωμωδία σε μοντέρνα πρωτότυπη διασκευή.

Την Τετάρτη 28 Σεπτεμβρίου 2016 και ώρα 19:30 στην αίθουσα «Θ. Αγγελόπουλος» στη Φλώρινα.

Το λαϊκό θεατρικό δρώμενο θα πραγματοποιηθεί από θεατρικό συγκρότημα από την πόλη Μπίτολα της Δημοκρατίας της Μακεδονίας στη σύγχρονη μακεδονική γλώσσα.

Το λαϊκό θεατρικό δρώμενο θα πραγματοποιηθεί από θεατρικό συγκρότημα από την πόλη Μπίτολα της Δημοκρατίας της Μακεδονίας στη σύγχρονη μακεδονική γλώσσα.

Κυριακή, Σεπτεμβρίου 04, 2016

Σελίδες σκισμένες, άδειες κι άγραφες αλλά όχι… διαγραμμένες.

 

Το νούμερο που μου έδωσαν ήταν 1696.
ΜΙΤΟ

Στις 20 Ιουλίου 2016 προβλήθηκε στο χωριό Οφτσσάρενι (Μελίτη) Φλώρινας η ταινία ντοκιμαντέρ με τίτλο Ο ΜΑΚΕΔΟΝΑΣ του σκηνοθέτη Πέτρο Αλέξοφσκι.

Η προβολή έγινε υπό την αιγίδα του πολιτικού κόμματος των εθνικά Μακεδόνων στην Ελλάδα Ουράνιο Τόξο.

Στις 20 Ιουλίου 2016 προβλήθηκε στο χωριό Οφτσσάρενι (Μελίτη) Φλώρινας η ταινία ντοκιμαντέρ με τίτλο Ο ΜΑΚΕΔΟΝΑΣ του σκηνοθέτη Πέτρο Αλέξοφσκι.

Βλέποντας την ταινία – ντοκιμαντέρ έρχεται στο νου ένας στίχος απ’ το τραγούδι “Игри без граници” (μτφρ: “Παιχνίδια Χωρίς σύνορα”) γραμμένο στη σύγχρονη μακεδονική γλώσσα στον οποίο γράφει:

А мојот живот – игри без граници.
Уморна приказна, скинати страници,
Празни и неиспишани.

(μτφρ: Μα η ζωή μου – παιχνίδια χωρίς σύνορα.
Μια κουρασμένη ιστορία, σκισμένες σελίδες,
άδειες κι άγραφες.)

Είναι μέγα ευτύχημα ειδικά για τους Μακεδόνες στην Ελλάδα το γεγονός ότι ο σκηνοθέτης Πέτρο Αλέξοφσκι κατάφερε το έτος 2013 μέσω του φιλμ ντοκιμαντέρ με τίτλο Ο ΜΑΚΕΔΟΝΑΣ να καταγράψει ρεαλιστικά με σύγχρονο κινηματογραφικό τρόπο σημαντικό μέρος του περιεχομένου των σκισμένων άδειων κι άγραφων σελίδων της σύγχρονης ιστορίας του νέου Ελληνικού κράτους, άγνωστες στο ευρύ ελληνικό κοινό, που αφορούν την μακρόχρονα κουρασμένη ιστορία των Μακεδόνων παιδιών προσφύγων της εποχής του ελληνικού εμφυλίου πολέμου 1946-1949.

Ακριβώς όπως γράφει ο στίχος του τραγουδιού: Μια κουρασμένη ιστορία, σκισμένες σελίδες, άδειες κι άγραφες -αλλά όχι διαγραμμένες.

Το φίλμ ντοκιμαντέρ Ο ΜΑΚΕΔΟΝΑΣ αν και πρωτίστως αφορά τα μακεδονόπουλα εμμέσως αφορά και τα ελληνόπουλα που βρέθηκαν παιδιά πρόσφυγες κι έζησαν μαζί για αρκετές δεκαετίες σκορπισμένοι μετά τον ελληνικό εμφύλιο πόλεμο 1946-1949 σε πολλές χώρες της Ανατολικής Ευρώπης σε Κατασκηνώσεις (Camp) ή Hot Spots όπως θα λέγαμε σήμερα το 2016 τηρουμένων των αναλογιών του τότε με το σήμερα.

Σύμφωνα με επίσημες ανακοινώσεις της εποχής εκείνης όλα τα παιδιά πρόσφυγες (Ντέτσα Μπέγκαλτσι) τόσο μακεδονικής καταγωγής όσο και ελληνικής καταγωγής έπρεπε να μείνουν στο εξωτερικό μέχρι το τέλος του ελληνικού εμφυλίου πολέμου και αμέσως μετά τη λήξη να επιστρέψουν στον τόπο τους.

Όμως, μετά το τέλος του εμφυλίου πολέμου οι Ελληνικές κυβερνήσεις ψήφησαν νόμους απαγορεύοντας σε πολλά παιδιά αποκλειστικά Μακεδονικής καταγωγής να επιστρέψουν στην Ελλάδα.

Το έτος 1982 επιτράπηκε άνευ όρων o επαναπατρισμός μόνο όλων των ελληνόπουλων ενώ για τα μακεδονόπουλα ο επαναπατρισμός στην Ελλάδα έγινε υπό όρους και προϋποθέσεις και για τα περισσότερα μακεδονόπουλα απαγορεύτηκε εντελώς.

Για την ακρίβεια οι Ελληνικές κυβερνήσεις επέτρεψαν πολλά χρόνια αργότερα στους ενήλικες πλέον πρώην παιδιά πρόσφυγες Μακεδονικής καταγωγής του “παιδομαζώματος” ή “παιδοσωσίματος” να επιστρέψουν στο τόπο γεννήσεως τους μόνο με την προϋπόθεση ότι είχαν Ελληνική καταγωγή και Ελληνικό επίθετο συμπληρώνοντας ειδική αίτηση επιστροφής (κάτι σαν δήλωση μετανοίας) δηλώνοντας απάρνηση «Σλαβικού» επιθέτου και την αποδοχή «Ελληνικού». Τα παιδιά πρόσφυγες μακεδονόπουλα που αρνήθηκαν να συμπληρώσουν τη δήλωση μετανοίας χαρακτηρίστηκαν «Μη Έλληνες το Γένος» με βάση το νόμο που ψηφίστηκε το 1982 στο ελληνικό κοινοβούλιο (αρ. πρωτ. 106841/29.12.82, Γεννηματά-Σκουλαρίκη).

Συνολικά περίπου 28000 παιδιά, εκ των οποίων περίπου 15000 ήταν Μακεδονόπουλα και τα υπόλοιπα 13000 Ελληνόπουλα, πάρθηκαν από το Ελληνικό κομμάτι της Μακεδονίας και μεταφέρθηκαν σε πολλές ανατολικές χώρες της Ευρώπης. Άλλοι το είπαν «παιδομάζωμα» κι άλλοι το είπαν «παιδοσώσιμο».

Από τα 3500 παιδιά που βρέθηκαν στην Πολωνία τα μισά περίπου 1750 ήταν Μακεδονικής καταγωγής ενώ τα υπόλοιπα μισά περίπου 1750 ήταν Ελληνικής καταγωγής.

Από τα 3500 χιλιάδες παιδιά που βρέθηκαν στην Πολωνία τα μισά περίπου 1750 ήταν Μακεδονικής καταγωγής ενώ τα υπόλοιπα μισά περίπου 1750 ήταν Ελληνικής καταγωγής.

Ο Πέτρο Αλέξοφσκι σκηνοθέτης του ντοκιμαντέρ με τίτλο Ο ΜΑΚΕΔΟΝΑΣ είναι γιός ενός από τα παιδιά πρόσφυγες Μακεδονικής καταγωγής συγκεκριμένα  του Μίτο Κλάβτσοβι απ’ το χωριό Σεσστέεβο (Σιδηροχώρι) Καστοριάς που βρέθηκε στη πόλη Γκντανσκ της Πολωνίας.

Το παλιό μακεδονικό επίθετό του Μίτο ήταν Κλάβτσοβι το οποίο το ελληνικό κράτος άλλαξε σε Αλεξίου. Το ίδιο έγινε με το παλιό μακεδονικό όνομα του χωριού Σεσστέεβο το οποίο μετονομάστηκε σε Σιδηροχώρι Καστοριάς στις 19/7/1928 (ΦΕΚ 156/1928).

Ο επαναπατρισμός του Μίτο δεν επιτράπηκε από τις ελληνικές αρχές διότι ανήκε σε εκείνες τις περιπτώσεις Μακεδονόπουλων που αρνήθηκαν να συμπληρώσουν ειδική αίτηση δήλωση μετάνοιας κι απάρνησης του παλιού Μακεδονικού επιθέτου “Κλάβτσοβι” και την αποδοχή του Ελληνικού “Αλεξίου” και κατ’ επέκταση μη αποδεχόμενος το νόμο που ψηφίστηκε το 1982 στο ελληνικό κοινοβούλιο (αρ. πρωτ. 106841/29.12.82, Γεννηματά-Σκουλαρίκη) οπότε αυτομάτως χαρακτηρίστηκε “Μη Έλληνας το γένος”.

Στα βαθιά γεράματα ο Μίτο είχε μια… βαθιά επιθυμία. Να τοποθετηθεί από τον γιό του Πέτρο επιμνημόσυνη πλάκα γραμμένη στην «Απαγορευμένη Γλώσσα» πάνω στο μνήμα των προγόνων του στο νεκροταφείο του χωριού Σιδηροχώρι (Σισστέεβο) Καστοριάς.

Τη συνέχεια μπορείτε να τη δείτε στο φιλμ ντοκιμαντέρ το οποίο υπάρχει μεταγλωττισμένο στα ελληνικά, στα αγγλικά και φυσικά στα μακεδονικά.

Δείτε στο παρακάτω βίντεο μερικές χαρακτηριστικές σκηνές από το φιλμ ντοκιμαντέρ Ο ΜΑΚΕΔΟΝΑΣ του σκηνοθέτη Πέτρο Αλέξοφσκι.

   

 

 

Διαβάστε:
- Η απαγορευμένη γλώσσα, Κρατική καταστολή των σλαβικών διαλέκτων στην ελληνική Μακεδονία, Συγγραφείς: Τάσος Κωστόπουλος, Εκδότης: Βιβλιόραμα, Σελίδες: 405 Ημ. Έκδοσης: 01/01/2008

- Πανδεκτης. το ΦΕΚ με το οποίο το χωριό Σεσστέεβο μετονομάστηκε σε Σιδηροχώρι Καστοριάς στις 19/7/1928

- Νόμος που ψηφίστηκε το 1982 στο ελληνικό κοινοβούλιο (αρ. πρωτ. 106841/29.12.82, Γεννηματά-Σκουλαρίκη) χαρακτηρίζει μακεδονόπουλα παιδιά πρόσφυγες της εποχής του ελληνικού εμφυλίου πολέμου ως μη Έλληνες το γένος

Δείτε:
- Η ιστοσελίδα του φιλμ ντοκιμαντέρ Ο ΜΑΚΕΔΟΝΑΣ του σκηνοθέτη Πέτρο Αλέξοφσκι

Ακούστε:
- Το τραγούδι “Игри без граници” (μτφρ: “Παιχνίδια Χωρίς σύνορα”) με τον Τόσε Πρόεσκι

Κυριακή, Αυγούστου 28, 2016

Συνέντευξη Γιάννη Μπουτάρη στο SITEL

 

Δείτε στο βίντεο ΟΛΟΚΛΗΡΗ & ΧΩΡΙΣ ΠΕΡΙΚΟΠΕΣ την αποκλειστική συνέντευξη του Δημάρχου Θεσσαλονίκης Γιάννη Μπουτάρη στον τηλεοπτικό σταθμό SITEL της Δημοκρατίας της Μακεδονίας.

Πέμπτη, Ιουλίου 28, 2016

Μνημόνιο ΓΙΑ ΑΠΟΚΡΥΦΑ ΘΕΜΑΤΑ

 

 

Εδώ το βιβλιαράκι προτείνει την «οδό που λέγεται Ευθεία», με αναφορά στην πλατωνική νίκη. (Νίκη κατά τον εαυτού μας, ο δυσκολότερος Αγώνας.) Να γίνουμε η αλλαγή που θέλουμε να δούμε στον κόσμο.

Γιάννης Πούνιος

 Εδώ το βιβλιαράκι προτείνει την «οδό που λέγεται Ευθεία», με αναφορά στην πλατωνική νίκη. (Νίκη κατά τον εαυτού μας, ο δυσκολότερος Αγώνας.) Να γίνουμε η αλλαγή που θέλουμε να δούμε στον κόσμο. (Καντε κλικ εδώ  για να διαβάσετε το βιβλιαράκι)

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ

Συνηθίζεται φίλοι μου συμπολίτες, δημοτική και εκκλησιαστική ηγεσία, οι συγγραφείς να λένε δύο κουβέντες για το πόνημά τους, είτε εισαγωγικά είτε ερμηνευτικά. Τις κουβέντες αυτές θα τις διαβάσετε τώρα. Το βιβλιαράκι είναι συρραφή προηγούμενων άρθρων και διαπραγματεύεται τη φιλανθρωπία, λίγη ιστορία και γενικά θεάρεστα θέματα. Ωστόσο μπορεί σε ορισμένους να γεννηθούν απορίες και διλήμματα. Ο λόγος του καθενός είναι υποκειμενικός και γι' αυτό ας αξιολογηθεί το καθολικό του πνεύμα, όπως γίνεται στη σφαιρική κριτική. Για μένα το μέτρο είναι το ευαγγέλιο και οι ανθρωπιστικές σταθερές.

ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ

- Αφετηρία είναι ο Αλσατός Γερμανός Άλμπερτ Σβάιτσερ (1875 - 1965, Νόμπελ Ειρήνης το 1953). Ήταν πανεπιστημιακός γιατρός, μουσικοσυνθέτης χριστιανικών ύμνων, συγγραφέας και στωικός φιλόσοφος. Ίδρυσε μαζί με τη γυναίκα του Helene Νοσοκομείο στην Αφρική - 500 κλίνες - όπου πιάστηκε αιχμάλωτος το 1917 από τους Γάλλους για ένα χρόνο. Με τα χρήματα του Νόμπελ ίδρυσε επιπλέον ένα χωριό για τη στέγαση 250 λεπρών.

Η ομιλία τον στην απονομή τον βραβείου, το 1954, (το 1953 δεν παρευρέθηκε στο Όσλο γιατί δεν εύρισκε αντικαταστάτη στο Νοσοκομείο!), είναι μνημείο ανθρωπισμού. Τιτλοφορείται ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΣΗΜΕΡΑ, και το Πανεπιστήμιο Μακεδονίας, το 2004, τιμώντας τα Ιωβηλαίο των 50 ετών, την εξέδωσε σε μια μπροσούρα με ενδιαφέροντα σχόλια. Παρακαλώ να τη διαβάσετε.

- Ο Σβάιτσερ πιστεύει σε μια ηθική που φέρνει «συμβιβασμό ανάμεσα στα ένστικτα του Αλτρουισμού και του Εγωισμού», σηματοδοτεί την «Ευλάβεια για τη Ζωή» και τονίζει την «υψηλότερη εξέλιξη των δραστηριοτήτων τον ατόμου». Σύζευξη δηλαδή χριστιανισμού και διαφωτισμού, πάντρεμα Ανθρωπιστικής Παιδείας και τεχνολογίας για τα ταραγμένα χρόνια μας.

- Πριν από δέκα χρόνια περίπου εγκατέλειψα κάτι από τα χόμπι μου. Τη μελέτη εκείνης της ιστορίας, της στείρας απομνημόνευσης που χωρίζει τους λαούς, αναμοχλεύοντας τα μίση, και στη θέση της ήρθε ο Μέγας Παύλος. Δεν υπάρχουν πλέον σκύθες, «ουκ ένι ιουδαίος, μηδέ έλλην...». Οι εμπειρίες και οι γνώσεις μου αυξήθηκαν από τις συναντήσεις με επιφανείς δασκάλους - πατέρες, σμιλευτές ψυχών, αλλά και τις διαλέξεις στο ΜΑΞΙΜΕΙΟ (Μαθήματα Κλασικής Παιδείας). Βιώνω την Κυριακή στην «Αγία Βαρβάρα», τα βρήκα επιτέλους με τον εαυτό μου, έτσι λέω ... (Στο σακάκι μου κουβαλώ την ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ και ασκήσεις ΓΕΩΜΕΤΡΙΑΣ)

- Όμως «τα ράσα δεν κάνουν τον παπά». Η πιο καλή θεωρία δεν λύνει από μόνη της κανένα πρόβλημα, ιδίως τα περίπλοκα λαϊκά και κοινωνικά. Χώρια που τα εθνικά θέματα έγιναν παρωνυχίδες μπροστά στα μεγάλα Διεθνή της παγκοσμιοποίησης. (Οικονομική κρίση - Διαφθορά των αγορών, Μετανάστευση και Πρόσφυγες από τους μεσανατολικούς Πολέμους - αγωνία για πυρηνικό Ολοκαύτωμα, Ρύπανση και Κλιματική αλλαγή, παγκόσμιες Ιώσεις κλπ.). Πως λοιπόν θα βρούμε λύση; Κλαούζεβιτς ή Αδελφοσύνη;

- Εδώ το βιβλιαράκι προτείνει την «οδό που λέγεται Ευθεία», με αναφορά στην πλατωνική νίκη. (Νίκη κατά τον εαυτού μας, ο δυσκολότερος Αγώνας.) Να γίνουμε η αλλαγή που θέλουμε να δούμε στον κόσμο. Ήλθε ο καιρός που κάθε άνθρωπος και κάθε λαός πρέπει να πετάξει τα σκουπίδια του, τους εγωισμούς, τις προκαταλήψεις, τα πολλαπλά βαρίδια του. Το κλειδί βρίσκεται στον αυτοέλεγχο, στο διάλογο, στη συνεργασία, στα βιβλικό ρητό «δίνετε, για να σας δώσει κι εσάς ο Θεός». Σε κάθε περίπτωση Ειλικρίνεια και όχι «ξύλινα άλογα».

Παράλληλα μηνύματα που εκπέμπουν οι 62 σελίδες είναι η ανεξαρτησία του Πνεύματος, η χαρά των ανθρώπων, η αφανής συγγένεια των λαών - η Θρακομάνα και «ψυχανάλυση αυτογνωσίας», - ο τέλειος νόμος, (ο νόμος της ελευθερίας ), το παράδειγμα για τις ηγεσίες κ.α. Γίνονται ακόμη 2 προτάσεις από Ομάδες Πρωτοβουλιών στις σελ.42-50, ίσως αντιδημοφιλείς, μα αναγκαίες. Εύχομαι τέλος ν’ απολαύσει ο αναγνώστης τη μουσική και να νιώσει πιο πολύ άνθρωπος, ακούγοντας τους ύμνους σε τέσσερις γλώσσες.

- Μονάχα έτσι, πιστεύω, μπορούμε να ξανακάνουμε τη Δήλο Ταμείο των Ευρωπαϊκών Αξιών, (και όχι των αθηναϊκών χρημάτων), να ξαναφέρουμε την ελπίδα στον κόσμο. Λοιπόν, όχι αναβολή, όχι δικαιολογίες και ματαίωση της πλατωνικής μάχης. Τώρα λύνουμε τα μικροπροβλήματα, αύριο καταπιανόμαστε με τα μεγάλα. Ας προσέξουμε την τοπική μας κοινωνία, ας εκμεταλλευτούμε τις προκλήσεις της κρίσης. Ο «Άλλος» είναι, ο εν δυνάμει εαυτός μας, γι' αυτό περισσότερη επικοινωνία και συλλογικότητα. Κι εμπιστοσύνη στην Εκκλησία μας, στην μεγάλη Παρακαταθήκη της.

ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ

- Γιάννης Πούνιος, ύστερα από 30 χρόνια «κοινωνικούς αγώνες και πολιτικής» που ουσιαστικά περιέπλεξαν την κατάσταση, σήμερα βρίσκω αποκούμπι στον απόστολο των εθνών, ενθουσιασμό στους ανθρωπιστές φιλοσόφους και μεγαλείο στην ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΑΛΛΑΓΗ.

 (Κάντε κλικ εδώ  για να διαβάσετε το βιβλιαράκι)

Σάββατο, Ιουλίου 16, 2016

Προβολή ταινίας Ο ΜΑΚΕΔΟΝΑΣ. Μελίτη Φλώρινας 20 Ιουλίου 2016

 

Τετάρτη 20 Ιουλίου 2016 και ώρα 19.30 μ.μ.

Πολιτιστικό Κέντρο Μελίτης Φλώρινας.

Προβολή της ταινίας “Ο ΜΑΚΕΔΟΝΑΣ” σε σκηνοθεσία του Πέτρο Αλέξοφσκι.

Θα ακολουθήσει ανοιχτή συζήτηση.

Διοργάνωση: Ε.Ε.Σ. - Ουράνιο Τόξο – M.H.R.M.I.

Τετάρτη 20 Ιουλίου 2016. Πολιτιστικό Κέντρο Μελίτης Φλώρινας. Προβολή της ταινίας Ο ΜΑΚΕΔΟΝΑΣ σε σκηνοθεσία του Πέτρο Αλέξοφσκι. Θα ακολουθήσει ανοιχτή συζήτηση. Διοργάνωση: Ε.Ε.Σ. -  Ουράνιο Τόξο – M.H.R.M.I.

Μια ταινία, ντοκυμαντέρ...οδοιπορικό...στη ψυχή του συνειδητοποιημένου Μακεδόνα.

Σάββατο, Ιουλίου 02, 2016

Μακεδονοπούλα βρήκε έξυπνο τρόπο να σβήσει το 'FYR'...

 

Όταν σε έναν λαό προσπαθείς να επιβάλεις μια ονομασία που δεν τον εκφράζει να είσαι σίγουρος πως πάντα θα βρίσκει τρόπους για να εκφράσει την επιθυμία του…

Μακεδονοπούλα βρήκε εξυπνο τρόπο να σβησει το 'FYR' ...

Smile

Македонското девојче што ни го обели образот во Србија. На српскиот интернационален младински турнир во бадминтон девојчево ја покри кратенката FYROM и не дозволи да се види ништо друго туку само Македонија. Браво девојче, секоја ти чест

Δείτε το βίντεο εδώ http://reporter.mk/2015/06/29/

Όταν σε έναν λαό προσπαθείς να επιβάλεις μια ονομασία που δεν τον εκφράζει να είσαι σίγουρος πως πάντα θα βρίσκει τρόπους για να εκφράσει την επιθυμία του…

SmileSmileSmile

Παρασκευή, Ιουλίου 01, 2016

Ακρίτας Φλώρινας: «Τικφέσκο» Μουσικόραμα "20.6.2016"

 

Αθλητικός Μορφωτικός Εκπολιτιστικός Σύλλογος «Ο Ορφέας» χωριού Ακρίτας Φλώρινας.

Πανηγύρι: Του Αγίου Πνεύματος 20.6.2016.

Παίζει η ορχήστρα ΜΟΥΣΙΚΟΡΑΜΑ ΦΛΩΡΙΝHΣ.

 

Ακούγονται τα μακεδονικά τραγούδια:

- Tikfesko oro (Τίκφεσκο χορός)

- Raspoukala Sar Planina (Έσκασε το Βουνό Σάρ)

- Врана коња јавам јас (Κατάμαυρο άλογο καβαλίκεψα)

Κυριακή, Ιουνίου 26, 2016

Ακρίτας Φλώρινας: «Milke duso» Μουσικόραμα "20.6.2016"

 

Πανηγύρι: Του Αγίου Πνεύματος 20.6.2016.

Αθλητικός Μορφωτικός Εκπολιτιστικός Σύλλογος «Ο Ορφέας» χωριού Ακρίτας Φλώρινας.

Παίζει η ορχήστρα ΜΟΥΣΙΚΟΡΑΜΑ ΦΛΩΡΙΝHΣ

Ακούγονται τα μακεδονικά τραγούδια:

- Milke Dousho (Μίλκε Ψυχή μου)

- Makedonka majka me rodi (Μακεδόνισα μάνα με γέννησε)

- Vo s’rtse-to na Βalkan-ot (Στην καρδιά των Βαλκανίων)

Σάββατο, Μαΐου 28, 2016

By The New Work Times, MAY 26, 2016

 

Απορώ με την ηλιθιότητα της ελληνικής διπλωματίας.

Η ρωμαίικη κουτοπονηριά τους οδηγεί σε Αμφίπολες και Στάγειρες νομίζοντας ότι επιμένοντας σε αρχαιοπληκτική επιχειρηματολογία θα πείσουν τον πλανήτη όλο ότι..."η Μακεδονία είναι μία και ελληνική άρα οι Σκοπιανοί έχουν άδικο".

Τελικά πάσχουν από διπλωματική ανεπάρκεια λογικής γιατί δεν γνωρίζουν τα βασικά στη παγκόσμια διπλωματική σκακιέρα.

The New Work Times. By NIKI KITSANTONIS MAY 26, 2016. Κλικ εδώ να διαβάσετε το άρθρο By NIKI KITSANTONIS MAY 26, 2016 στους New Work Times με το χαρακτηριστικό χάρτη που δημοσιεύθηκε, απόδειξη του διαχρονικού ματ που έχει υποστεί η ελληνική ιδεολογία-διπλωματία… και δεν το έχει καταλάβει…

Πολύ απλά μια κρατική οντότητα που φέρει το όνομα Μακεδονία (MACEDONIA), η Δημοκρατία της Μακεδονίας και η ύπαρξη της Μακεδονικής εθνικής ταυτότητας στα Βαλκάνια δηλ. σύγχρονο Μακεδονικό έθνος έχει κάνει διαχρονικό ματ στην ελληνική ιδεολογία-διπλωματία.

Η κρατική οντότητα είναι φάρος Μακεδονικότητας ισχυρότερος από κάθε ανασκαφική απόπειρα με πανεπιστημιακές "σάλτες", λεονταρικές φανφάρες πολιτικών και Πανμακεδονικά "ξωτικά".

Ντίπ δεν τους κόβει...

Ας συνεχίσουν λοιπόν να διαφημίζουν το ματ που έχουν πάθει διεθνώς απτόητοι με "Αμφίπολες" ..."Αριστοτέληδες" κλπ.

Winking smile

Κλικ εδώ να διαβάσετε το άρθρο By NIKI KITSANTONIS MAY 26, 2016 στους New Work Times με το χαρακτηριστικό χάρτη που δημοσιεύθηκε, απόδειξη του διαχρονικού ματ που έχει υποστεί η ελληνική ιδεολογία-διπλωματία… και δεν το έχει καταλάβει…

ΥΓ: Σκίτσο του Δημήτρη Χαντζόπουλου στην εφημερίδα Καθημερινή 28.05.16.

Σκίτσο του Δημήτρη Χαντζόπουλου στην εφημερίδα Καθημερινή 28.05.16

Τρίτη, Μαΐου 24, 2016

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ

 

Το βίντεο αυτό, δεν έχει σκοπό να κοροϊδέψει κανέναν ούτε να προσβάλει...
Tο ηχητικό ΝΤΟΚΟΥΜΕΝΤΟ ανέβηκε στο διαδίκτυο από τoν youtuber
MrThefonic για την όμορφη προφορά του εκφωνητή.

(Σημείωση δική μας: Ισα – ίσα το βίντεο τιμά τόσο τα ονόματα που ακούγονται όσο και τον εκφωνητή για την όμορφη προφορά του!!!) SmileOpen-mouthed smileWinking smile

Δευτέρα, Απριλίου 25, 2016

Μακεδόνικο τραγούδι το οποίο θυμίζει έντονα Μ. Εβδομάδα.

 
So maki sum se rodila (Με βάσανα γεννήθηκα)

Με αφορμή την έναρξη της Μεγάλης Εβδομάδας ας ακούσουμε  ένα  μακεδονικό τραγούδι.
H μελαγχολικότητα του τραγουδιού θυμίζει έντονα Μ. Εβδομάδα κι έχει μια ιδιαίτερη γοητεία ειδικά η εκτέλεση με πιάνο που ακολουθεί:

  Για τους περισσότερους Μακεδόνες το συγκεκριμένο τραγούδι είναι ταυτισμένο με τα βάσανα του μακεδονικού λαού γενικότερα και με τους Μακεδόνες παιδιά πρόσφυγες της εποχής του εμφυλίου πολέμου ειδικότερα.

Spelling

Μακεδονικά

Ελληνικά

Σο μάκι σουμ σε ρόντιλα, σο ζζάλοστι γιας κιε σι ούμπραμ.

Со маки сум се родила, со жалости јас ќе си умрам.

Με βάσανα γεννήθηκα, με στενοχώριες εγώ θα πεθάνω.

Μάκιτε ντα μι γκι ναπίσσετε, όζγκορα να γκρόμποτ μόι. (2χ)

Маките да ми ги напишете, озгора на гробот мој. (2х)

Τα βάσανά μου να τα γράψετε, επάνω στο τάφο μου. (2χ)

Κιέ σε κάτσσαμ να πλάνινα, κιέ βλέζαμ β’ τέμνι πέσστερι.

Ќе се качам на планина, ќе влезам в темни пештери,

Θα ανέβω σε βουνό, θα μπω σε σκοτεινές σπηλιές,

Ότσσιτε ντα μι παραλντίσαατ, σόντσετο ντα νε γκο βίνταμ. (2χ)

очите да ми паралдисаат, сонцето да не го видам. (2x)

Τα μάτια μου να παραλύσουν, τον ήλιο να μη δώ. (2χ)

Κιε σλέζαμ ντόλου β’ γκιούλ μπάφτσσα,

Ќе слезам долу в ѓул-бавча,

Θα κατέβω κάτω στο γκιούλ μπαχτσσέ (όμορφο κήπο),

κάϊ τίε ρόσνι τσφέκινια,

кај тие росни цвеќиња,

πλάι σε εκείνα τα δροσερά λουλούδια

Κάϊ τόϊ άλοβ κάτμερ κάραμφιλ, Κάϊ τόϊ ραν, μπελ μπόσιλοκ. (2χ)

кај тој алов катмер каранфил, кај тој ран бел босилок. (2х)

Δίπλα σε εκείνο το άλικο κόκκινο γαρύφαλλο, Κοντά σε εκείνον τον πρώιμο λευκό βασιλικό. (2χ)